French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 75817590 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Purpose, organisation and operation

Article D6352-29

The business centres are set up in premises separate from the work premises, in such a way as to ensure that, while participating in the activity, where appropriate, employees are gradually trained or…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Installation and operation

Article R5126-97

The design and surface area of the premises are adapted to the technical activities involved in preparing the products mentioned in Article R. 5126-95 and storing them with a view to supplying them to…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Constituent agreement and internal regulations

Article R6132-1-2

Where the agreement establishing the regional hospital grouping so provides, the director of the support establishment signs association agreements with establishments providing home hospital care, wh…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6145-2

The budgetary and accounting year covers the period from 1st January to 31st December of the same year, except in the case of a new establishment coming into operation for the first time or a definiti…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Miscellaneous provisions

Article D6153-1-23

Junior doctors practising medicine, pharmacy or odontology in a public health establishment on a locum basis are, in the context of this activity, subject to the provisions of articles D. 6152-356 and…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Terms and conditions

Article R6154-9

Practitioner hospital radiologists who perform scanography procedures provide the director of the public health establishment with a quarterly summary statement of the number of scanography procedures…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Suspension or withdrawal of authorisation to practise as a liberal profession

Article R6154-20

The suspension of the authorisation to practise as a self-employed doctor provided for in article L. 6154-6 is pronounced by the Director General of the Regional Health Agency for a period which may n…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Relations with the partner health care organisation

Article R6323-31

The birthing centre is a member of the same specific regional perinatal scheme as the health establishment authorised to provide gynaecology-obstetrics care, with which it has signed an agreement.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Categories of incidents, terms and conditions for reporting significant or serious information systems security incidents

Article D1111-16-3

I.-Reports of significant or serious information system security incidents, without prejudice to other mandatory reports, are made without delay by the director of the health establishment, the organi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Registration of sworn freight brokers on the list of the Court of Appeal

Article R131-1

The application for registration on the list of sworn goods brokers is submitted to the public prosecutor at the court of appeal within whose jurisdiction the applicant has his residence or, in the ca…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation