French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 83318340 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Public Health CodeIn force
Chapter IVa - Brokerage of medicinal products

Article R5124-74

The declaration provided for in Article L. 5124-20 shall be sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the person carrying out the brokering activity or by the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Declarations.

Article R5211-65-1

The declarations provided for in Articles L. 5211-3-1 and R. 5211-65 as well as the communication provided for in Article R. 5211-66 are made to the Agence nationale de sécurité du médicament et des p…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9-10

The time devoted to the duties of the chairman of the grouping medical commission is valued and counted towards the service obligations of practitioners. The chairman of the grouping medical commissio…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Recruitment.

Article R6152-411

Contractual practitioners are recruited by the director of the public health establishment on a proposal from the head of the division or, failing that, the head of the department, the functional unit…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Self-employed door-to-door salespeople.

Article L135-3

Self-employed door-to-door salespeople whose business income has reached an amount set by decree during a period defined by the same decree are required to register with the Trade and Companies Regist…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 4: Use of the "home-made" label

Article L122-19

Persons or companies that process or distribute food products as part of a permanent or occasional, main or ancillary commercial catering, mass catering or takeaway sales of prepared meals, specify on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Professional activity

Article L414-10

The possession of a temporary residence permit, a multi-annual residence permit or a resident's permit by a foreigner residing in mainland France confers on him/her, subject to the exceptions provided…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: La Monnaie de Paris

Article L121-5

The public institution's resources consist in particular of income from the activities mentioned in article L. 121-3, other income from the use of the assets contributed to it, endowed or acquired by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Portage salarial

Article L1255-15

A fine of €3,750 shall be imposed if a company other than that referred to in article L. 1255-14 concludes a freelance administration contract without fulfilling the conditions required to carry out t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Administrative schemes

Article L1333-17

The person responsible for a nuclear activity shall implement the measures for informing persons likely to be exposed to ionising radiation that are made necessary by the nature and extent of the risk…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation