20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8551–8560 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
In accordance with the provisions of article L. 5151-6, the Minister for Employment has authorised the creation of an automated personal data processing system known as the "Personal Activity Account…
Advertising of self-vaccines for veterinary use is prohibited. However, holders of the authorisation referred to in article L. 5141-12 may distribute information about their activities to veterinarian…
When one of the officials mentioned in article L. 8271-7 finds that a foreign worker is employed without being in possession of a document authorising him/her to work as an employee in France, he/she…
…es they audit. The auditors are then released from professional secrecy with regard to the members, rapporteurs and agents of the commission. III - The supervisory board and the ombudsman may summon a…
A national training council for local elected representatives is created, chaired by a local elected representative. This council is made up of local elected representatives and qualified personalitie…
If it is necessary to carry out technical or scientific findings or examinations, the judicial police officer or, under the latter's control, the judicial police officer or the investigation assistant…
1. Subject to the provisions of 2 below, articles incorporated into French ships outside the Customs territory are treated as if they were imported directly into the part of the Customs territory wher…
In accordance with the conditions set out in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, a property investment fund is set up by a portfolio management company responsible for its…
Pursuant to article L. 211-1-1, cancellation of the insurance contract is conditional upon the insured providing his insurer, no later than fifteen days after the insurer has been notified by the insu…
In addition to the requirements set out in Article R. 354-3, the report on the internal assessment of the risks and solvency of a supplementary occupational pension fund referred to in I of Article L.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
