20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8621–8630 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
If the société de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine ceases to comply with the legislative and regulatory provisions in force, it is given formal notice by the…
The authorisation holder sends the renewal application to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ninety days before the…
If the quality control has led to the reporting of a risk of incident as provided for in Article R. 5212-31, the operator shall notify the Director General of the Agence nationale de sécurité du médic…
The Minister for Health will decide on the application for authorisation after receiving the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12. His decision is published in the Journal offici…
When the Commission and the Committee meet in joint formation under the conditions provided for in Article L. 6431-15, the agenda is set by mutual agreement between the two chairmen. The joint committ…
The following may apply for the European professional card, as defined in I of Article 1 of Order no. 2016-1809 of 22 December 2016 on the recognition of professional qualifications in regulated profe…
Illegal practice of the profession of genetic counsellor is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. Natural persons are also liable to the following additional penalties: a)…
Where a conceding authority decides to enter into a contract intended to satisfy objectively separable needs which, on the one hand, are subject to the ordinary law governing concession contracts as s…
Where the intermediary acts on behalf of a credit institution, a finance company, an electronic money institution that provides payment services, a payment institution, another intermediary in banking…
After obtaining the opinion of the Autorité des marchés financiers and the Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières, and subject to the powers exercised by the Autorité…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
