French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 87918800 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Financial provisions

Article L5722-7-1

Mixed syndicates composed exclusively or jointly of communes, départements, regions, or public establishments for inter-communal cooperation may also institute, under the conditions provided for in ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Voter petitions

Article LO6231-1

The Territorial Council may be seized, by way of petition, of any matter falling within the competence of the collectivity. The petition may be presented on an individual or collective basis. It must…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Voter petitions

Article LO6331-1

The territorial council may be seized, by way of petition, of any matter falling within the competence of the collectivity. The petition may be presented on an individual or collective basis. It must…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Processing of criminal records

Article R40-32

The implementation and updating of the processing operation shall be supervised by a senior public prosecutor, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assisted by a committe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 9: Special provisions for forestry savings companies governed by Article L. 214-121.

Article R214-172

The draft terms of merger are approved by the management company of each of the forestry savings companies and the manager of each forestry group participating in the operation. It contains the follow…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Other missions.

Article R1142-38

The National Commission for Medical Accidents assesses the conditions under which expert assessments are carried out by the commissions referred to in article L. 1142-5 and makes recommendations on th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions applicable to non-trading private legal entities with an economic activity.

Article R612-6

The report referred to in the first paragraph of article L. 612-5 contains: 1° A list of the agreements subject to approval by the decision-making body or attached to the documents sent to members in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Procedures for issuing certificates

Article R3115-33

The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall prescribe any measures to eliminate the sources of infection or contamination that they observe.They draw up an inspection report s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The National Enrolment and Disciplinary Commission and appeals against its decisions

Article D814-1-2

The chairman of the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires or his alternate shall receive, subject to an annual ceiling, a f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Minimum operating grant.

Article R3334-3-1

The minimum operating grant is distributed among the metropolitan départements that meet the conditions for its allocation:1° For 30% of its amount, in proportion to the length of the road classified…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation