French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89018910 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Specialised professional funds.

Article R214-203-4

The beneficiaries of a loan granted by a specialised professional fund may be :1° Sole proprietorships or legal entities governed by private law primarily engaged in a commercial, industrial, agricult…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Groups of employers falling within the scope of the same collective agreement

Article D1253-1

For the application of article L. 1253-6, the employers' group shall send the following information and documents to the Labour Inspectorate responsible for its registered office, within one month of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health rules applicable to swimming pools

Article D1332-1

I.-The provisions of this section apply to public and private swimming pools for collective use referred to in article L. 1332-1 and to paid-access swimming pools referred to in article L. 322-7 of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: Collection of data and information

Article R444-20

I.-Pursuant to 1° of Article L. 444-5, practising professionals on 1 January of the calendar year shall provide the Ministers of Justice and the Economy, for the purposes of statistical verification,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The special register of individual entrepreneurs with limited liability.

Article R526-20-1

When the individual limited liability entrepreneur transfers to the jurisdiction of another court the establishment where the professional activity in respect of which he has made a declaration of ass…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Conciliation procedure.

Article R611-43

A notice of the judgment of homologation is sent for insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. This insertion contains an indication of the debtor's name, registered off…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Default provisions

Article R3122-9

The application for authorisation to assign workers to night shifts submitted to the Labour Inspector by the employer on the basis of Article L. 3122-21 shall provide detailed justification of: 1° The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition of the Agency and Working Conditions Committee and procedures for electing and appointing its members

Article R1432-89

Staff who have reached the age of sixteen and who are not subject to any prohibition, disqualification or incapacity relating to their civic rights are eligible to vote for staff representatives on th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of members of the profession and non-practising graduates

Article D4311-95

The Conseil départemental de l'ordre of the professional residence of the nurse will, as part of the registration process, register the nurse as provided for in article L. 4311-15 on the basis of the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Holders of the state diploma

Article D4321-16-1

The preparatory studies include theoretical and practical teaching and a period of work experience in accordance with a programme laid down by regulation. The courses are taught by university lecturer…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation