French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97919800 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: The gender equality and anti-discrimination officer and the safety and security officer

Article D1424-20-3

The gender and anti-discrimination referent and the safety and security referent are appointed jointly by the prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors, for a term s…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions relating to Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion and Saint Pierre and Miquelon

Article D600-2

For its application in Saint-Pierre-et-Miquelon, Article D. 577 shall read as follows: "Art. D. 577 -The sentence enforcement judge, the public prosecutor and the other instructing magistrates will co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Designation of national police judicial police officers

Article A19

The physical organisation of the technical examination tests, which are held in one or more centres, is the responsibility of the police academy in accordance with the directives issued by the Ministe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Designation of gendarmes as judicial police officers

Article A8

The material organisation of the technical examination tests, which take place in one or more centres, is provided by the military personnel directorate of the national gendarmerie. During the tests,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Penalties

Article R621-39-2

…a member of the Committee must, on pain of inadmissibility, make the request:1° In the case of the rapporteur, within one month of notification of the decision appointing him/her;2° In the case of a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Powers and funding of the Agency and Working Conditions Committee

Article R1432-70-1

In order to implement the powers of the Agency and Working Conditions Committee in the field of health, safety and working conditions, the members of the Agency and Working Conditions Committee or, wh…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Minimum operating grant.

Article R3334-3

La dotation de fonctionnement minimale instituée par l'article L. 3334-7 est attribué aux départements métropolitains qui en remplissent les conditions d'attribution dans les conditions définies à l'a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Compulsory expenditure

Article D3321-3

For the application of 8° of article L. 3332-2, the département may neutralise the depreciation allowance for equipment subsidies paid and for administrative and school buildings reduced by the amount…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Expenditure

Article D3664-2

For the application of article L. 3662-5, the Lyon metropolitan authority may neutralise the budget, on the one hand, of the depreciation allowance for public buildings, less the amount of the annual…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Consultative commission on the evaluation of transfers of charges

Article R4425-1

…rsican Prefect appoint a number of alternates equal to that of the other full members.The duties of rapporteur before the commission are carried out by the Secretary General for Corsican Affairs or by…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation