French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98219830 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Public procurement codeIn force
Section 1: Contracts awarded without advertising or competitive tendering on account of their value or subject-matter

Article R2122-5

The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering for the purchase of supplies or services on particularly advantageous terms either from an economic operator who i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VII ter : Taxation of professional capital gains arising from the transfer or purchase of rights relating to a company governed by articles 8 to 8 ter and carrying on a real estate business

Article 238 octies B

In the event of the transfer or redemption of the rights of a shareholder taxable in the category of industrial and commercial profits, non-commercial profits or agricultural profits, or subject to co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Dissolution or suspension of activity of an association or de facto group whose purpose is to support a sports association

Article R332-11

If the Minister for the Interior refers a proposal to dissolve an association or de facto group mentioned in article L. 332-18 to the Commission, the Commission will issue its opinion within one month…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 7 : Nature of the tests leading to the award of the three-degree state diploma for sports instructors at the end of a modular training course

Article A212-143

The pre-training course is organised under the responsibility of the regional director of youth, sport and community life. Its purpose is to assess the candidate's technical and teaching abilities, an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Principles

Article A212-178

Any person exercising or wishing to exercise the functions covered by article L. 212-1 must be able to present to the department responsible for examining the declaration file a medical certificate st…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Persons authorised to carry out doorstep selling

Article L341-8

Any person undertaking a banking or financial canvassing activity by physically visiting the homes of the persons canvassed, their place of work or premises not intended for the marketing of digital a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter VII: Participative finance service providers

Article L547-6

A provider of equity crowdfunding services wishing to engage in the activity referred to in Article L. 547-4 shall submit an application to the Autorité des marchés financiers, either when applying fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Regulations

Article L611-6

Orders relating to the following matters are not subject to the opinion of the Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières:1. With regard to mutual or cooperative banks, t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Scope of collective bargaining.

Article L3121-34

In the seasonal branches of activity mentioned in Article L. 3132-7, a company or establishment agreement concluded in application of Article L. 1244-2 or, failing that, a branch agreement or a profes…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Antenatal diagnostics: prenatal diagnosis and pre-implantation diagnosis

Article L2441-3

For the application in New Caledonia and French Polynesia of Article L. 2131-4 : 1° In the third paragraph, the words: "A doctor practising in a multidisciplinary prenatal diagnosis centre as defined…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation