French Insurance CodeIn force
Section 3: Investments
Article L385-4
…principle, under the conditions set out in article L. 353-1 and subject to adaptations specified by regulation.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…principle, under the conditions set out in article L. 353-1 and subject to adaptations specified by regulation.
The competent authority referred to in Articles 7 and 8 of Order 2016-1809 of 22 December 2016 on the recognition of professional qualifications of regulated professions, responsible for the alert mec…
…national du cinéma et de l'image animée in accordance with the procedures set out in these general regulations, which lay down the general conditions for their award.
…ium-sized enterprises or craftsmen. This minimum share is established under conditions laid down by regulation.
…erprises or tradespeople. This minimum proportion is set in accordance with conditions laid down by regulation.
…rchasers may only use a partnership contract if the value of the contract exceeds thresholds set by regulation according to the nature and purpose of the contract, the technical and financial capabili…
…granting authorities accept invoices that comply with the electronic invoicing standard defined by regulation and sent in electronic form by concession contract holders.
…y, and this shall not be inferred from the mere fact that such exploitation is prohibited by law or regulation..
Products and services that do not comply with the general safety obligation set out in Article L. 421-3are prohibited or regulated under the conditions laid down in Article L. 412-1.
…e representative of the State in the department: 1° For the publication and enforcement of laws and regulations; 2° For the enforcement of general safety measures; 3° For the special functions assigne…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More