20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…icle for the exercise of the functions he holds, or to put an end to breaches by that person of the regulations applicable under conditions likely to undermine the proper operation of a market underta…
…d 15° of Article L. 5121-1, in Article L. 5121-3, and points a and d of paragraph 1 of Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on ad…
…to do so; 3° Containing substances classified as psychotropic or narcotic, or to which the narcotic regulations apply in whole or in part; 4° In areas accessible to the public on the occasion of medic…
The electricity distribution organisations mentioned in the third paragraph of Article L. 2224-31 and suppliers of electricity at the regulated tariffs mentioned in the third paragraph of article L. 1…
…heating engine or non-heating assistance when motorised; 2° Car-sharing services as defined by the regulations in force locally, provided that the vehicles made available are low-emission vehicles wi…
…entation of all fire-fighting and rescue resources, under the conditions set out in the operational regulations drawn up by the Prefect of Bouches-du-Rhône in accordance with article L. 1424-4 and pub…
…alf, lots are drawn after the election in accordance with the procedures laid down in the electoral regulations to determine which of the pairs of candidates or candidates whose term of office expires…
Containers or packaging containing medicinal products covered by the narcotics regulations and not packaged for the public must bear a label of a size appropriate to their volume, affixed in such a wa…
…n first admitted to reside in France may ask to sign it at a later date under conditions defined by regulation.
…e facilitation of the practice of the activity within a classified establishment subject to tourism regulations cannot be assimilated to the functions designated in the first paragraph of article L. 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
