Article L6222-5
…national territory from those located on the territory of one or more other States is determined by regulation, taking into account local circumstances. When the regional health plan is revised or whe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…national territory from those located on the territory of one or more other States is determined by regulation, taking into account local circumstances. When the regional health plan is revised or whe…
…nsible for verifying requests for access to the EURODAC database for law enforcement purposes under Regulation (EU) No 603/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 concerning…
…ered in a shared electronic recording device by a "DLT market infrastructure" within the meaning of Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot sch…
…o an agreement with this company to guarantee their liquidity and solvency. For the purposes of the regulations referred to in Article L. 611-1 and Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliame…
The standard regulation(s) provided for in Article L. 522-13 are drawn up and amended by the Fédération nationale des prestataires logistiques et des magasins généraux agrées par l'Etat and submitted…
The drinking water service regulations organise the procedures for carrying out the inspection provided for by Article L. 2224-12, in compliance with the rules set out in this article.The service resp…
…e meaning of Article D. 589-3 is an advanced electronic signature, in accordance with Article 26 of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electro…
…ts are subject to the EU type-approval or national type-approval procedures defined respectively by Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council of 5 February 2013 on type…
…ance with Article L. 5121-8, any variation or extension, as provided for in Chapter I of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 28 November 2008 concerning the examination of variations to the ter…
It is forbidden to prescribe medicines classified as narcotics or subject to narcotics regulations for treatment lasting more than twenty-eight days.This period may be reduced for certain designated m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More