Article L6123-4
The President of the Regional Council and the representative of the State in the region or, in Corsica, the President of the Executive Council and the representative of the State in the local authorit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 6335 articles for “Art. Regulation”
The President of the Regional Council and the representative of the State in the region or, in Corsica, the President of the Executive Council and the representative of the State in the local authorit…
The role of the Regional Employment, Vocational Training and Guidance Committee is to ensure coordination between those involved in guidance, vocational training and employment policies and the consis…
…stion of unfair competition, shall be brought exclusively before the judicial courts, determined by regulation. The foregoing provisions shall not prevent recourse to arbitration under the conditions…
…f a professional activity in French Polynesia in compliance with locally applicable legislation and regulations may be issued to a foreigner who comes to exercise a professional activity not subject t…
The usufructuary still benefits, always in accordance with the times and usage of the former owners, from the parts of the high forest woods that have been set aside for regulated felling, whether the…
…or the articles of association of the open-ended investment company, in accordance with the general regulations of the Autorité des marchés financiers.
…articles L. 412-10 to L. 412-18 of the Prison Code, employ prisoners in a minimum proportion set by regulation.
…id annually throughout the period of validity of the certificate. The scale of these fees is set by regulation. The proceeds of these fees are transferred as revenue to the public interest group menti…
…issue of unfair competition, shall be brought exclusively before the judicial courts, determined by regulation. The foregoing provisions shall not preclude recourse to arbitration under the conditions…
…ny operator who becomes aware, after acquiring or transferring products, of non-compliance with the regulations relating to a substantial quality of all or part of these products, shall inform without…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More