Article L5131-6
…person responsible for the product to provide it with the information referred to in Article 24 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009. This…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3941–3950 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…person responsible for the product to provide it with the information referred to in Article 24 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009. This…
…health or animal welfare. The procedures for making the declarations provided for in Article 58 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 are laid down by decision of the Director General of the…
The preparation of veterinary medicinal products not falling within the scope of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, excluding extemporaneous preparations, is carried out by a qualified person…
…ilure by a practitioner to comply with the obligations incumbent upon him by virtue of the laws and regulations or the stipulations of the contract he has entered into pursuant to article L. 6154-4.Wh…
…I of the requests for substantial changes provided for in Article 20 of the aforementioned European Regulation of 16 April 2014 shall be sent to the Minister responsible for health using the informati…
…opolitan council.The operating procedures of the development council are determined by the internal regulations of the metropolitan council. Membership of this council may not give rise to any form of…
…ing procedures of the assembly of mayors and the development council are determined by the internal regulations drawn up by the council of the Greater Paris metropolitan area.
…subject to reimbursement of travel and subsistence expenses under the conditions laid down in the regulations applicable to civil servants of the French State.
Where the securities guarantee, in part or in full, the rights of one or more victims who have not yet been identified or who have not yet brought a civil action, they shall be established in the name…
…016II - For the application of the articles mentioned in the table above :1° References to European regulations do not apply;2° In Article L. 634-2, the reference to 14° of II of Article L. 621-9 is n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More