Article R342-12-4
Each inspection gives rise to a report indicating the non-conformities observed and the improvements to be made, which is sent by its author to the operator and to the Prefect within two months of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 6335 articles for “Art. Regulation”
Each inspection gives rise to a report indicating the non-conformities observed and the improvements to be made, which is sent by its author to the operator and to the Prefect within two months of the…
New ski lifts and conveyors, as well as substantial modifications to them, are designed and built in such a way that the overall level of safety in their operation for users, staff and third parties i…
Except where the safety management system is subject to periodic inspection under the conditions laid down in article R. 342-12-2, its guidelines and any modifications to them must be approved by the…
An order of the Minister responsible for transport may waive or derogate from the application of certain provisions of this subsection to cross-border ski lifts, provided that the legal framework for…
The Director General of the Regional Health Agency shall refuse registration if the applicant does not meet the legal conditions required for practising the professions of speech and language therapis…
Any person practising orthoptics, within the meaning of article L. 4342-1, who does not hold a certificat de capacité d'orthoptiste or one of the diplomas or certificates of study in orthoptics establ…
Physiotherapists and chiropodists preparing to practise their profession are bound by professional secrecy, under the conditions and subject to the reservations set out in articles 226-13 and 226-14 o…
The organisations issuing the training certificates send these certificates to the service or organisation mentioned in article L. 4341-2 in the form of certified information.
The diplomas, certificates or qualifications referred to in article L. 4341-2 are the "certificat de capacité d'orthophoniste" established by the Ministers of Education and Health, or one of the diplo…
Persons who, before 31 December 1973, obtained one of the qualifications listed by order of the ministers responsible for higher education, health and social security, and who ceased to be issued on o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More