French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61–70 of 43526 articles for “Art. Sentence chambre arbitrale maritime de Paris”

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police (municipal police officers, rural wardens, Paris surveillance officers and Paris city police officers)

Article R15-33-29-4

The officers and officials mentioned in article R. 15-33-29-3 without delay to the mayor or, in the case of Paris surveillance officers, to the Prefect of Police and, through the intermediary of the j…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police (municipal police officers, rural wardens, Paris surveillance officers and Paris city police officers)

Article R15-33-29-3

The contraventions provided for in the Penal Code that municipal police officers, country wardens, Paris surveillance officers mentioned in article 21 of this code, as well as officers of the City of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Paris Fire Brigade (R).

Article R2512-16

The Paris fire brigade carries out its mission in the commune of Paris. It is, for this purpose, at the disposal of the Prefect of Police.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Paris Fire Brigade (R).

Article D2512-17

The payment of the State contribution provided for in article L. 2512-19 for the financing of the expenses of the Paris fire brigade intervenes under the conditions set out below: As regards operating…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 5: Sales.

Article 251

…of the suspension of the francisation referred to in article L. 5112-1-7 of the French Transport Code.2. If this operation is also committed with the intention of violating this prohibition, the perp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 5: Other remedies

Article 1502

Recourse in revision is available against the arbitral award in the cases provided for judgments in Article 595 and under the conditions provided for in Articles 594,596,597 and 601 to 603. The appeal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter V: Exequatur

Article 1487

The arbitral award may only be enforced by virtue of an exequatur order issued by the court within whose jurisdiction the award was made.The procedure relating to the application for exequatur is not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Sentences rendered abroad

Article 1525

An appeal may be lodged against a decision ruling on an application for recognition or enforcement of an arbitral award made abroad. An appeal shall be lodged within one month of service of the decisi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Sub-title II: Courts with jurisdiction to prosecute, investigate and try crimes against humanity and war crimes and offences

Article 628-7

As an exception to Article 712-10, only the Sentence Enforcement Judge of the Paris Judicial Court has jurisdiction, the tribunal de l'application des peines de Paris and the chambre de l'application…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 5: Other remedies

Article 1503

The arbitral award is not subject to opposition or appeal in cassation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More