20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
Notwithstanding article L. 3323-2, profit-sharing agreements concluded within sociétés coopératives de production may provide for the entire special profit-sharing reserve to be invested in company sh…
…representatives of the central body of savings banks and popular banks, two representatives of the Société centrale du crédit maritime mutuel, a representative of the Minister responsible for maritim…
…composition of the governing bodies provided for in Article L. 811-7 or Article L. 812-5 or, for a société pluri-professionnelle d'exercice, in article L. 811-7-1-A or in article L. 812-5-1-A and in…
The AIF or its management company shall inform the persons referred to in Article D. 214-32-7-5:1° The identity of AIFs or their management companies which, either individually or as a result of an ag…
The AIF or its management company shall inform of its intentions regarding the activity of the company concerned and the possible repercussions on employment, in particular any significant change in e…
For the application of the provisions of the first paragraph of Article 3 of 39, relating to the deduction of lump-sum allowances that a company allocates to its directors or company executives for re…
When a limited liability company is formed, a statement of the acts performed on behalf of the company being formed, with an indication, for each of them, of the commitment that would result for the c…
The AIF or its management company shall notify the acquisition of control to :1° the company concerned ;2° To the shareholders of the company concerned whose identity and contact details are made avai…
Mutual reinsurance companies may be formed between mutual insurance companies or associations thereof or between undertakings affiliated by agreement to the same mutual insurance group company, the ob…
Reinsured companies may only be members of the company to which they are reinsured, in the same capacity as other members, if they are expressly authorised to do so by the Articles of Association of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
