Article L573-13
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-12 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 12814 articles for “Art. T. confl. 13-10-2014 n° 3963”
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-12 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordan…
The penalties provided for in article L. 571-3 shall apply to any person who, either directly or on behalf of a company, engages in the activities defined in article L. 515-2 without complying with th…
…ion of the Authority's supervisory board may only deliberate if a majority of its members are present. Decisions are taken by majority vote. In the event of a tie, the chairman of the panel shall have…
The Minister for Labour publishes a report on employees in very small companies who are not covered by a collective agreement, a branch agreement, a set of agreements or a special status, and sets up…
I.-The joint fund allocates its credits : 1° Equally between employee trade union organisations, on the one hand, and professional employers' organisations, on the other hand, in respect of the missio…
The fact that a category-based trade union organisation affiliated to a category-based trade union confederation is recognised as representative of the employees it is statutorily authorised to repres…
…s which are deducted from the annual number of days worked set in the employee's individual agreement. A half-day corresponds to four hours of office. When the remaining credit or fraction of the cred…
…isted by the decree provided for by article L. 2233-1, are determined by decree in the Conseil d'Etat.
The organisations bound by a branch agreement or, failing that, by professional agreements meet to negotiate, every three years, on measures aimed at the professional integration and continued employm…
…lity of a collective agreement to show that it does not comply with the legal conditions governing it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More