French Code of Criminal ProcedureIn force
B: Procedure before the National Commission for Compensation for Detentions
Article R40-15
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 7437 articles for “Art. TEPA Act 21 August 2007”
Open the article to read the full text in English.
On the day of the hearing, after the report, the applicant and the judicial agent of the State or their respective lawyers are heard in their observations, whichever of the persons listed in 1° and 2°…
The commission's decision is given in open court. This decision is notified to the claimant and the judicial agent of the State either by delivery of a copy against receipt, or by registered letter wi…
…d at 1° to 3° of Article R. 40-4, decide that there is no need for further investigation or for the acts provided for in Articles R. 40-8 to R. 40-15. He may proceed in the same way when the appeal ha…
The authorisation holder organises a multi-annual skills development plan for its professionals, tailored to the populations it cares for.
The general organisation, equipment and premises of the authorisation holder are appropriate to the nature and volume of the services provided.
Part-time stays are organised in dedicated premises and with dedicated equipment. The medical and paramedical team can be pooled with staff from nearby full-time hospital units who have been trained i…
The medical and nursing project for prison health facilities is drawn up as part of the medical project for the institution to which they are attached.
The authorisation holder has the equipment needed to provide telehealth services.
…103 ; 2° The procedure is carried out by a psychiatrist with proven training or experience in the practice of electroconvulsive therapy.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More