French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21612170 of 4795 articles for Art. Trade-registry doctrine

French Labour CodeIn force
Chapter II: Referral to the industrial tribunal

Article R1452-4

On receipt of the copies of the application and the form referred to in the second paragraph of article R. 1452-2, the court registry will summon the defendant by registered letter with acknowledgemen…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Procedural bodies and supervisors.

Article R621-24

A creditor applying to be appointed as controller pursuant to the first paragraph of article L. 621-10 must make a declaration to the registry. He shall indicate the amount of his claim(s) and, where…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Algorithmic trading activities applicable to investment services providers other than portfolio management companies

Article L533-10-5

Investment services providers other than portfolio management companies that use algorithmic trading in a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area sha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Setting up and closing down the social and economic committee

Article R2313-4

When one of the employers mandated by the others takes a decision on the determination of the number and perimeter of separate establishments in application of article L. 2313-8, it shall bring this t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Effects of simple adoption

Article 370-1-8

The adopter holds parental authority concurrently with the other member of the couple, who retains sole exercise of that authority, subject to a joint declaration with the adopter addressed to the dir…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VII: Challenges

Article 674-2

The competent chamber shall rule within one month of the lodging of the application at the registry, after the challenged magistrate has made his observations.For the remainder, the provisions of Book…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Professional elections.

Article 1003

The Registrar shall transmit to the Registry of the Court of Cassation the case file together with:-a copy of the statement;-a copy of the contested decision. He shall immediately forward to the clerk…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 8: Verification and admission of claims.

Article R641-29

When the compulsory liquidation is ordered during safeguard or receivership proceedings, the liquidator shall complete the list of claims mentioned in Article R. 624-2. He deposits the completed list…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Comparative advertising

Article L122-2

Comparative advertising may not:1° Take undue advantage of the reputation attached to a trademark or service mark, a trade name, other distinctive signs of a competitor or the designation of origin as…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: College of employees

Article R1441-6

In the event of a tie between two or more organisations pursuant to Article R. 1441-5, the seat is awarded to the trade union organisation that obtained the most votes cast for that section. In the ev…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Trade-registry doctrine” | French Legislation