French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21912200 of 4795 articles for Art. Trade-registry doctrine

French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Counterfeiting litigation

Article L716-4-4

An action brought in accordance with Regulation (EU) 608/2013 of 12 June 2013 by the trade mark proprietor on the basis of the provisions of Article L. 713-3-2 shall be inadmissible if, in the course…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-11

Where the trade description of a specific natural mineral water differs from the name of the spring or the place where it is exploited, the name or place must be indicated in characters at least one a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Collective bargaining agreements and collective labour agreements

Article D2622-3

For the application of article L. 23-112-1 in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, the following number of seats is allocated: 1° For the Saint-Barthélemy regional inter-profes…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the approval by employees of agreements negotiated in application of Article L. 2232-12

Article D2232-6

I. - The trade union(s) requesting the organisation of the consultation shall notify the employer and the other representative trade union(s) of their request in writing within one month of the date o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial events.

Article R762-14

Trade events declared under the conditions provided for in articles R. 762-5 to R. 762-12 are advertised by the administration and by electronic means, in accordance with the conditions laid down by o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article R921-5

For the application of Section 4 of Chapter III of Title II of Book I, the powers devolved to the presidents and staff of the regional chambers of trades and crafts are exercised by the president and…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4 : Start-up grant for self-employed activity

Article D5213-58

The self-employed occupation is chosen from one of the branches determined by order of the Minister for Employment on the advice of the Ministers for Industry, the Economy, Trade and Craft Trades, and…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Membership scheme

Article L424-5

The rules of the multilateral trading facility shall lay down the conditions for admission to membership of the facility, based on objective criteria, in a transparent and non-discriminatory manner. W…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section III: Consultation.

Article 260

If the consultation is given orally, an official report is drawn up. The drafting of the record may, however, be replaced by a mention in the judgment if the case is immediately decided at last instan…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: General provisions.

Article 366-4

The decision of the first president authorising the party-in-chief procedure sets the day on which the case will be heard by two chambers of the court combined. The court registry shall bring the deci…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More