French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27012710 of 4795 articles for Art. Trade-registry doctrine

French Commercial codeIn force
Preliminary chapter: The commission for the examination of commercial practices

Article D440-7

The Trade Practices Review Commission shall draw up rules of procedure setting out its operating procedures. These rules shall be approved by the Minister responsible for the economy.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IIa: Territorial economic contribution rebate

Article 1647 C quinquies B

At the request of the taxpayer made within the legal period for lodging a claim provided for the business property tax, the sum of the territorial economic contribution, the taxes for the costs of cha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Designation of witnesses.

Article 224

If the parties are unable to indicate from the outset the persons to be heard, the judge may nevertheless authorise them either to attend the enquiry without further formality with the witnesses they…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section I: Disputes raised before the judicial tribunal or the court of appeal.

Article 306

The entry of forgery shall be made by deed delivered to the court registry by the party or his agent with a special power of attorney. The deed, drawn up in duplicate, must, on pain of inadmissibility…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Provisions common to protected adults

Article 422

Where the fault causing the damage was committed in the organisation and operation of the protection measure by the guardianship judge, the director of the judicial registry services of the judicial c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Time limits and forms of appeal

Article 380-13

Where the appellant is a prisoner, the appeal may be made by means of a declaration to the head of the prison. This declaration shall be recorded, dated and signed by the head of the penal establishme…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Exercise of the right of appeal

Article 504

A petition containing the grounds of appeal may be submitted within the time limits laid down for the statement of appeal to the court registry; it shall be signed by the appellant or by a lawyer regi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VI: Transfers from one court to another

Article 665-1

Referral may also be ordered by the Criminal Division if the court normally having jurisdiction cannot be legally composed or if the course of justice is otherwise interrupted. The motion for referral…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Prevention of business difficulties, ad hoc mandates and conciliation procedures

Article L611-10

The homologation of the agreement puts an end to the conciliation procedure. Where the debtor is subject to statutory audit of its accounts, the approved agreement is sent to its statutory auditor. Th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 2: Application for a declaration that the appeal has suspensive effect

Article R342-13

The first president of the court of appeal or his delegate shall rule on the request to declare the appeal suspensive, after the foreign national or his counsel has been given the opportunity to submi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Trade-registry doctrine” | French Legislation