French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30013010 of 13560 articles for Art. UK Commercial Agents Regs 1993

French Commercial codeIn force
Section 3: Miscellaneous provisions

Article R123-217

Amending registrations as well as dissolution and the decision declaring the legal entity null and void are published under the conditions provided for in article R. 123-159.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Miscellaneous provisions

Article R123-234-1

The Institut national de la statistique et des études économiques is authorised to use the national register for the identification of natural persons to certify, and where necessary to bring into lin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The Trade and Companies Register

Article R123-166-5

Authorisation may be suspended for a maximum of six months or withdrawn by the prefect where the domiciliation company no longer meets the conditions set out in II of article L. 123-11-3 or has not ma…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The Trade and Companies Register

Article R123-168

…ciled on his premises has not picked up his mail for three months, he also informs the clerk of the commercial court or the chamber of trades and crafts. He will provide bailiffs with an enforcement o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The Trade and Companies Register

Article R123-171-1

The notice provided for in Article 14 of Council Regulation (EC) No 2157/2001 on the Statute for a European Company (SE) of 8 October 2001, in the event of the registration and deletion of a European…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Merchant accounting

Article R123-208-2

…s even though they would be registered in the Trade and Companies Register.Any person carrying on a commercial or craft activity who is not subject to registration in a legal publicity register makes…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Merchant accounting

Article R123-208-3

…ipt of the complete declaration file, a card known as a "carte permettant l'exercice d'une activité commerciale ou artisanale ambulante" is issued to the interested party against payment of a fee by t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Miscellaneous provisions

Article R123-222-2

The National Institute of Statistics and Economic Studies determines whether the legal unit belongs to the social and solidarity economy pursuant to 1° of II of Article 1 of Law No. 2014-856 of 31 Jul…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Automatic registrations

Article R123-128

Any trader is automatically struck off the register if: 1° He is prohibited from carrying on a commercial activity by virtue of a court decision that has become final or an enforceable administrative…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Automatic registrations

Article R123-138

Where a person has been struck off automatically pursuant to this section, he or she may, provided that he or she shows that he or she has regularised his or her situation, ask the Registrar to report…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More