Article R6122-41-1
The Director General of the Regional Health Agency may only take a decision relating to an authorisation with special conditions imposed in the interests of the specific needs of defence, pursuant to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 64883 articles for “Art. V-al. 1 to 4”
The Director General of the Regional Health Agency may only take a decision relating to an authorisation with special conditions imposed in the interests of the specific needs of defence, pursuant to…
A party is free to waive the condition stipulated in its exclusive interest, as long as it has not been fulfilled or has not failed.
…ho has referred it and his heirs and assigns.The oath referred by one of the joint and several creditors to the debtor discharges the debtor only in respect of that creditor's share.The oath referred…
…y General Meeting each year of the transactions carried out under the provisions of Articles L. 225-197-1 to L. 225-197-3. This report also gives an account of:the number and value of shares which, du…
Any decision to grant or refuse administrative authorisation shall be notified by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to the European Insurance and Occupational Pensions Authority.
…the administrative authority on applications for residence permits constitutes an implicit decision to reject.
…and, as regards third parties, three months after the publicity formalities provided for in Article 1397-3 have been completed. However, in the absence of completion of these formalities, the designat…
When the conventional phase has made it possible to bring the case to trial but the dispute persists in its entirety on the merits, the application for reinstatement is accompanied by a lawyer's deed…
…as the inability of a dispensing pharmacy or a pharmacy for internal use as defined in article L. 5126-1 to dispense a medicinal product to a patient within 72 hours, after having requested supplies…
In order to organise its purchasing, the national council of the order may pool its requirements with other national councils: 1° Either in the form of central purchasing bodies, under the conditions…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More