Article L4381-4
Without prejudice to France's international commitments in the field of health cooperation, and in particular its commitments in favour of mutually supportive development, the competent authority may…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 64883 articles for “Art. V-al. 1 to 4”
Without prejudice to France's international commitments in the field of health cooperation, and in particular its commitments in favour of mutually supportive development, the competent authority may…
I.-The information relating to the portfolio management mandate contract or collective investment subscription contract mentioned in II of Article L. 310-1-1-2 is as follows 1° The way in which this c…
Investments held by the insurance undertaking or by the supplementary occupational pension fund to cover commitments other than those relating to the contracts or commitments mentioned in Article R. 3…
Short-length cinematographic and audiovisual works must be produced by at least one production company acting in the capacity of delegated production company.For the allocation of production aid for t…
Where the management of a public service is under concession, the report shall also include:1° The following accounting data:a) A report on the situation of the assets and fixed assets required to ope…
In order to limit excessive exposure of children, the distribution, whether in return for payment or free of charge, of objects containing radio equipment specifically intended for use by children und…
In the absence of adaptation, references made by provisions of this code applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, to provisions that do not apply there, are replaced by references to provisions with th…
…general organisation, staff, equipment and all the services of an antenatal clinic must be adapted to the maximum number of pregnant women who can normally be seen during a single session.
The general organisation, staff, equipment and all the services of an infant clinic must be adapted to the number of children who can normally be examined in the course of a single session.
…Committee meetings is drawn up by the Committee Chairman and Secretary. It is sent by the chairman to the members of the committee at least fifteen days before the date of the meeting, together with…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More