Article L631-1
…is condition is assessed, where applicable, solely for the assets committed by the professional activity or activities.The judicial reorganisation procedure is intended to enable the business to conti…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
…is condition is assessed, where applicable, solely for the assets committed by the professional activity or activities.The judicial reorganisation procedure is intended to enable the business to conti…
…ng the observation period, it appears that the debtor has sufficient funds to pay off the creditors and the costs and debts relating to the proceedings, the court may terminate the proceedings. It sha…
…option of the plan subject to the replacement of one or more of the company's directors.To this end and under the same conditions, the court may order that the shares, equity securities or securities…
…f the public prosecutor for the purpose of opening receivership proceedings. Subject to the same proviso, the proceedings may also be opened on the summons of a creditor, regardless of the nature of h…
As from the opening judgment, the shares, equity securities or securities giving access to the capital of the legal entity which has been the subject of the opening judgment and which are held, direct…
…pear manifestly unsuitable for the recovery of the business or in the absence of such plans. The provisions of Section 1 of Chapter II of Title IV, with the exception of I of Article L. 642-2, and
The person or persons designated by the social and economic committee shall be informed by the administrator or, failing that, the judicial representative of the arrangements for implementing the prec…
…les L. 621-4-1 to L. 621-11 shall apply to the receivership proceedings. The court may refer the matter to itself or at the request of the pursuing creditor for the purposes mentioned in the third par…
…procedure is also applicable to the persons mentioned in the first paragraph of Article L. 631-2 after the cessation of their professional activity if all or part of their liabilities derive from the…
Where redundancies on economic grounds are urgent, unavoidable and essential during the observation period, the administrator may be authorised by the juge-commissaire to make such redundancies. Prior…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More