French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21712180 of 58561 articles for Art. VI and VI ter

French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Appeal procedures

Article 1490

The appeal seeks the reversal or annulment of the award. The court rules in law or in amiable composition within the limits of the arbitral tribunal's mission. .

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Appeal procedures

Article 1489

The award is not subject to appeal unless the parties agree otherwise.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Appeal procedures

Article 1503

The arbitral award is not subject to opposition or appeal in cassation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Appeal procedures

Article 1501

…before the court that would have had jurisdiction in the absence of arbitration, subject to the provisions of the first paragraph of Article 588.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Appeal procedures

Article 1502

Recourse in revision is available against the arbitral award in the cases provided for judgments in Article 595 and under the conditions provided for in Articles 594,596,597 and 601 to 603. The appeal…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Safeguards.

Article R622-1

…on to modify the administrator's mission shall be made by petition to the court, which shall rule after hearing the debtor's observations as well as those of the administrator, the mandataire judiciai…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Specific solidarity allowance.

Article L5423-7

…arity allowance cannot be combined with the disabled adult allowance mentioned in articles L. 821-1 and L. 821-2 of the social security code once a payment has been made in respect of the latter allow…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
C. - Third class.

Article 412

The following offences are punishable by confiscation of the contested goods and a fine of between €300 and €3700 where they are not specifically punishable under article 414-2 : 1° any act of smuggli…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
C. - Third class

Article 416 bis A

I. - The persons referred to in article 65 quater who make available the software or cash register systems referred to in the same article 65 quater shall be liable to a fine where such software, syst…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
C. - Third class

Article 416 bis B

Any failure to comply with the obligations set out in article 65 quater is punishable by a fine of €10,000 per software package, application or cash register system sold or per customer for whom a ser…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More