20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4131–4140 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
…offence defined in Article L. 623-32 shall be liable, in addition to a fine in accordance with the terms and conditions set out in Article 131-38 of the Penal Code, the penalties laid down by l'artic…
Any person having standing to bring an infringement action may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if necessary subject to a fine, against the alleg…
…ficate is exploited for the needs of national defence by the State or its suppliers, subcontractors and subcontractors, without an exploitation licence having been granted to them, the court seised ma…
Public proceedings for the application of the penalties provided for in the preceding article may only be brought by the Public Prosecutor's Office on a complaint from the injured party. The criminal…
If the awarding authority uses electronic means, it must ensure the confidentiality and security of transactions on a computer network that is accessible in a non-discriminatory manner, in accordance…
The applicant association represents the consumer members of the group who have not been compensated by the trader within the time-limits set, for the purposes of compulsory enforcement of the judgmen…
All costs and proportional fees for recovery or collection provided for in
The trader shall provide individual compensation for the losses suffered by each consumer, under the conditions, limits and time limits set by the judgment referred to in Article L. 623-5.
The judge who has ruled on liability shall decide any difficulties that arise in connection with the implementation of the judgment.
In addition to the information prescribed in articles 56 and 752 of the Code of Civil Procedure, the summons shall expressly set out, on pain of nullity, the individual cases presented by the associat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
