20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
…for each sum for which he is claiming reimbursement, the legislative, regulatory or contractual provision under which this sum is due to the victim.In the case provided for in the third paragraph of…
The correspondence sent by the insurer in application of articles R. 211-37 and R. 211-38 shall mention, in addition to the information provided for in article L. 211-10, the name of the person respon…
In the event of a medical examination being carried out with a view to the offer of compensation referred to in article L. 211-9, the insurer or its agent shall notify the victim, at least fifteen day…
…compensation must indicate the valuation of each head of loss, the claims of each third party payer and the sums due to the beneficiary. It shall be accompanied by a copy of the statements produced by…
…385-3, a supplementary occupational pension fund presents, for one of the projected financial years and one of the scenarios mentioned in a and b of Article R. 385-4, a negative difference between its…
…tion for supplementary occupational retirement pursuant to Article L. 612-33 of the French Monetary and Financial Code, it may also register the mortgage referred to in Article L. 327-3 of this Code,…
…ordance with the regulations, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution requires a short-term financing plan, which must be submitted for its approval within one month.III. - When the Autor…
…y occupational pension fund to submit a recovery plan pursuant to Article L. 612-32 of the Monetary and Financial Code, a recovery plan pursuant to Article L. 385-8 of this Code or a short-term financ…
VI-1. Automatic financial assistance for the video editing of cinematographic and audiovisual worksV-1.1 Supporting documents to be attached to an application for an investment grant(Articles 611-10 e…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine, in each department, the court or courts called upon to hear the proceedings provided for by this book, as well as the jurisdiction in which these courts…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
