Article LO6471-7
Where the budget is not voted in real balance, the territorial audit chamber, seized by the representative of the State within thirty days of the transmission provided for in article LO 6451-1, establ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10481–10490 of 38913 articles for “Art. VI ter A”
Where the budget is not voted in real balance, the territorial audit chamber, seized by the representative of the State within thirty days of the transmission provided for in article LO 6451-1, establ…
Independent of the leave of absence and time credit provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2, councillors to the Assembly of French Guyana who are employees are entitled to training leave. This…
Civil servants governed by Titles I to IV of the General Civil Service Regulations are, at their request, placed on secondment to carry out one of the mandates mentioned in article L. 7125-7.
Article L. 7125-1, the first and last paragraphs of article L. 7125-22 and Article L. 7125-33 are applicable to the president, vice-presidents and members of the Economic, Social, Environmental, Cultu…
The first meeting of the assembly of French Guyana shall be held ipso jure on the first Friday following its election. At the first meeting of the assembly, immediately after the election of the presi…
When a councillor to the Assembly of French Guyana tenders his resignation, he shall send it to the President of the Assembly of French Guyana who shall immediately notify the representative of the St…
French Guiana is a territorial collectivity of the Republic governed by Article 73 of the Constitution, which exercises the powers attributed to an overseas department and an overseas region and all t…
Within a period of two months prior to the examination of the budget, a debate is held in the Territorial Council on the budget guidelines for the financial year and on the multiannual commitments env…
The maximum functional allowance voted by the Assembly of French Guyana for the actual performance of the duties of president of the Assembly of French Guyana is determined by applying the rate of 145…
The articles L. 7125-12 à L. 7125-14 do not apply to study trips by councillors to the Assembly. The deliberations relating to these trips specify their purpose, which must be directly related to the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More