Article LO6321-21
The Territorial Council shall ensure the dissemination of information to its elected members by the material means it deems most appropriate. In order to enable the exchange of information on matters…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10801–10810 of 38913 articles for “Art. VI ter A”
The Territorial Council shall ensure the dissemination of information to its elected members by the material means it deems most appropriate. In order to enable the exchange of information on matters…
Votes are taken by open ballot whenever one-sixth of the members present so request. In the event of a tie, the chairman shall have the casting vote. Votes on appointments are always taken by secret b…
Meetings of the Territorial Council are public. However, at the request of five members or the President, the Territorial Council may decide without debate, by an absolute majority of the members pres…
In application of article LO 6271-5, a global grant for school construction and equipment is instituted in order to help compensate for the net increases in charges for the collectivity of Saint-Barth…
The Territorial Council may include a credit for unforeseen expenditure in both the investment and operating sections of the budget. For each of the two sections of the budget, this credit may not exc…
In the event that the local authority's budget has not been adopted before 1 January of the financial year to which it applies, the president of the territorial council is entitled, until the adoption…
Any person has the right to request access to the deliberations and minutes of public meetings of the territorial council, the deliberations and acts of the executive council, the budgets and accounts…
The articles L. 2334-26 to L. 2334-30 and L. 2335-16 are applicable to the collectivity of Saint-Barthélemy.
Revenue from the investment section consists of that mentioned in articles L. 2331-5, L. 2331-6, L. 3332-3 and L. 4331-3 as well as those created by the local authority in the exercise of its powers.
The submission of the local authority's budget to the territorial audit chamber under articles LO 6262-4 and LO 6262-12 has the effect of suspending the implementation of this budget until the end of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More