Article LO6321-7
The provisions of chapitre IV du titre II du livre Ier de la deuxième partie relatives à la période de mobilisation générale et au temps de guerre sont applicables, par analogie, au conseil territoria…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10831–10840 of 38913 articles for “Art. VI ter A”
The provisions of chapitre IV du titre II du livre Ier de la deuxième partie relatives à la période de mobilisation générale et au temps de guerre sont applicables, par analogie, au conseil territoria…
The local authority may, by deliberation of the territorial council, adopt a plan for the development of French language teaching designed to take account of the specific cultural and linguistic chara…
The Territorial Council is consulted: 1° On draft laws, draft bills and draft ordinances or decrees that introduce, amend or abolish provisions specific to Saint-Martin; 2° On draft ordinances issued…
When the closing of the local authority's accounts shows a deficit in the implementation of the budget, after verification of the accuracy of the revenue and expenditure entries, equal to or greater t…
The award of grants shall be the subject of a deliberation separate from the vote on the budget. However, for grants whose award is not subject to conditions, the territorial council may decide: 1° To…
The local authority's budget is the act by which the annual revenue and expenditure of the local authority are forecast and authorised. The budget is drawn up in an operating section and an investment…
The President of the Territorial Council declared to be the de facto accounting officer by a final ruling of the Audit Judge shall be suspended from his capacity as authorising officer until he has re…
The territorial council may use local semi-public companies and semi-public companies governed by the loi n° 46-860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans…
The collectivity of Saint-Barthélemy may, with the agreement of the authorities of the Republic, be an associate member of the regional bodies mentioned in article LO 6251-14 or observer to them. The…
The Territorial Council may not deliberate unless an absolute majority of its members in office are present. However, if, on the day fixed by the notice convening the meeting, the Territorial Council…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More