French Civil CodeIn force
Section 2: Consequences of legal separation
Article 299
Legal separation does not dissolve the marriage but puts an end to the duty to cohabit.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6521–6530 of 61594 articles for “Art. VI ter A”
Legal separation does not dissolve the marriage but puts an end to the duty to cohabit.
Each of the separated spouses retains the use of the other's name. However, the legal separation agreement by private deed countersigned by lawyers filed with a notary, the legal separation judgment o…
In the event of the dissolution of an undertaking referred to in 2° or 3° of Article L. 310-1 following a decision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution taken pursuant to Articles L.…
At the request of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the court may declare null and void one or more transactions carried out by the directors of a company with a liquidator followi…
The juge-commissaire may at any time require the commissaires to carry out documentary and on-site verifications.
When an undertaking is in liquidation following the withdrawal of authorisation under the provisions of Article L. 421-9, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may decide, where appropr…
After publication in the Journal officiel of the decision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution resulting in the dissolution of an undertaking referred to in 1° and in the last parag…
In the event of the opening of compulsory liquidation proceedings in respect of an insurance undertaking, policyholders, subscribers and beneficiaries of insurance contracts and the guarantee fund ref…
Where appropriate, the liquidator shall make a preferential refund of premiums paid by persons who have exercised their right to surrender in accordance with article L. 132-5-1.
When it decides, pursuant to the second paragraph of Article L. 311-19, to fully withdraw the authorisation of a person subject to resolution proceedings, the resolution board may decide to suspend th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More