Article L823-9
The statutory auditors shall certify, giving reasons for their assessments, that the annual accounts are regular and fair and give a true and fair view of the results of operations for the past financ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
The statutory auditors shall certify, giving reasons for their assessments, that the annual accounts are regular and fair and give a true and fair view of the results of operations for the past financ…
Taxpayers may only be released from the taxation to which wasteland and waste land, moorland and heathland and land habitually flooded or devastated by water must be subject if these properties are re…
Where warranted by an emergency situation, in particular that described in Article 18 of Regulation (EU) No 1093/2010, or an adverse development that is likely to threaten market liquidity or the stab…
I.-When the company's shares are not all in registered form, the notice referred to in article R. 225-66 is preceded by a notice published in the Bulletin des annonces légales obligatoires, at least t…
…work of the Board of Directors and in particular the school's draft budget, in accordance with the guidelines set by the State and the guidelines relating to equipment and operations set by the regio…
…ts the principles set out in article L. 101-2 of the town planning code.It sets out the fundamental guidelines for the protection and enhancement of the territory, agricultural, rural and forestry dev…
…the public establishment, within the framework of an agreement for the provision of services; > The guidelines for mutualisation of services and the conditions under which the mayor has functional aut…
…ns for the staff of the establishments belonging to the group;5° The definition of common strategic guidelines for the prospective management of jobs and skills, attractiveness and recruitment, remune…
…n : 1° The general policy and objectives of the establishment and gives its approval to the general guidelines and measures relating to the organisation and operation of the establishment; 2° The budg…
…tatives of the Agency's staff.The Chairman of the Board of Directors and the Director General are appointed by decree. The other members of the Board of Directors are appointed by order of the Ministe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More