Article R422-3
…al academic delegate for youth, commitment and sports" are replaced by the words: "prefect" and the reference to the rectorate of the academic region is replaced by the reference to the prefecture.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 14202 articles for “Art. Warrant mechanics reference”
…al academic delegate for youth, commitment and sports" are replaced by the words: "prefect" and the reference to the rectorate of the academic region is replaced by the reference to the prefecture.
…1413-67 to R. 1413-89-1 and articles R. 1413-90 and R. 1413-91 to French Guyana and Martinique, the reference to the regional level is understood to be the reference to each of these authorities.
For the application of article D. 1432-30 in Mayotte, the reference to article D. 1432-28 is replaced by the reference to article D. 1446-8 and the words: "but may be a member of one or more of the sp…
…o L. 562-15 Order 2016-1575 of 24 November 2016 II - For the application of I, in article L. 562-8, references toarticle L. 330-1 of the Highway Code are replaced by locally applicable provisions havi…
…or a specific provenance or origin, or refer to a trade mark, patent or type where such mention or reference is likely to favour or eliminate certain economic operators or certain products. However,…
…these changes come into force. Where the change in the borrowing rate results from a change in the reference rate, the new reference rate is made public by appropriate means and information on the ne…
Open the article to read the full text in English.
For life insurance or capitalisation contracts where the sum insured is determined by reference to a reference value, the corresponding rights expressed in units of account must be represented on the…
In article L. 626-14, the reference to article 28 of decree no. 55-22 of 4 January 1955 reforming land registration is replaced by a reference to the provisions applicable in the territory and relatin…
…echtenstein, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation in the Wallis and Futuna Islands; 3° References to the social assistance system are replaced by references to the social assistance syste…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More