French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 79317940 of 14202 articles for Art. Warrant mechanics reference

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Resolution of groups for which the collège de résolution is an individual resolution authority

Article L613-61

The resolution college shall provide all the cooperation required to the consolidated resolution authority and to the other member authorities of the colleges of resolution authorities defined in Arti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article A111-6

Articles A. 111-2 to A. 111-5 apply to group insurance contracts and memberships concluded or taken out no later than 20 December 2012 and to these contracts and memberships tacitly renewed after this…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 1: Method of registration of mortgages

Article 2430

Registration ceases to have effect if it has not been renewed by the date referred to in the first paragraph of Article 2429. Each renewal is required until a specified date. This date is fixed as sta…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Allocation of the special profit-sharing reserve.

Article L3324-8

When a single agreement is concluded within an economic and social unit in application of article L. 3322-2 for undertakings that are not included in the same consolidation or combination of accounts…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Purpose and opening conditions.

Article L6324-5

The training initiatives mentioned in article L. 6324-2 are financed in accordance with the terms and conditions set out in 5° of I of article L. 6332-14. The extended branch agreement referred to in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Financing of paid work placements by the State or the region.

Article L6341-2

The training courses for which the State and the regions contribute to the financing of the trainee's remuneration, when he is following a training course approved under the conditions laid down in ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Pharmacy professions.

Article L4443-4-1

A case may be referred to the Disciplinary Chamber by the President of the Government of New Caledonia or French Polynesia, the Public Prosecutor, the State representative, the President of the Nation…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Special provisions for certain territories

Article L5125-6-2

By way of derogation from the provisions of Article L. 5125-3-2, within the territories referred to in Article L. 5125-6, the optimum response to the population's need for medicinal products is assess…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Pharmacy inspection.

Article L5127-5

The inspectors referred to in article L. 5127-1 may not engage in any other professional activity, unless it is carried out exclusively in a health establishment. However, they may belong to the teach…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Cosmetic products.

Article L5131-8

A decree in the Conseil d'Etat shall determine the procedures for applying this chapter, in particular : 1° The presentation and content of the declaration provided for in Article L. 5131-2 ; 2° The l…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Warrant mechanics reference” | French Legislation