French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 36613670 of 10218 articles for Art. aff. C-497/01 · CJUE 10 November 2011

French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Sales description

Article R412-11

The name, within the meaning of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 as amended on the provision of food information to consumers, of any foods…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Specific measures

Article L412-3

…conditions under which the mandatory nutrition declaration provided for in Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October, as amended, on the provision of fo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 3

Article R421-44

…) Proceeds from the contributions provided for in articles L. 421-4-1, L. 421-6-1, L. 421-8, L. 421-10 and L. 421-10-1 ;b) Recoveries from compensation debtors;c) Income from investments and interest…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Preventing obesity and overweight

Article R3232-7

…ent et du travail. This order complies with the provisions of Article 35 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-1-3

…or any operator of such a medicinal product is required, within one year of the promulgation of Act 2011-2012 of 29 December 2011 on reinforcing the safety of medicinal products and health products, t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Powers and funding of the Agency and Working Conditions Committee

Article R1432-70-1

…nditions set out in article 63 and the second paragraph of article 93 of decree no. 2020-1427 of 20 November 2020 relating to administrative social committees in State administrations and public estab…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: Vehicles used for the transport of corpses before coffining (R).

Article D2223-111

…mation of a refrigerant in the burial compartment is prohibited. Vehicles put into service before 1 November 1994 may nevertheless retain such devices until 1 September 2000, provided that the vehicle…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Information on the presence of substances or products causing allergies or intolerances

Article R412-12

…ng aid or derived from a substance or product listed in Annex II to amended Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food infor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Antenatal diagnostics: prenatal diagnosis and pre-implantation diagnosis

Article L2441-1

…icles L. 2131-1, L. 2131-1-1, L. 2131-4 and L. 2131-4-1, in the version resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021;2° Article L. 2131-4-2, in the version resulting from Law no. 2011-814 of 7 Ju…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Conditions of eligibility for family reunification

Article R434-5

…t least:a) in zones A bis and A: 22 m² for a household without children or two people, increased by 10 m² per person up to eight people and by 5 m² per additional person above eight people;b) in zones…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. aff. C-497/01 · CJUE 10 November 2011” | French Legislation