Article R6147-98
The documents attached to the budget mentioned in article R. 6147-95 describe all the centre's activities. In particular, the following documents are attached 1° The opinion of the establishment's soc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 67139 articles for “Art. al. 1 and 1078-9”
The documents attached to the budget mentioned in article R. 6147-95 describe all the centre's activities. In particular, the following documents are attached 1° The opinion of the establishment's soc…
Among the award criteria for global contracts mentioned in Article L. 2171-1, the purchaser shall take account of the proportion of the contract performance that the tenderer undertakes to entrust to…
…a declaration to the Prefect or the Minister responsible for sports for the activities mentioned in 1° and 2° of article R. 212-91 and for the activity of mountain leader, under the conditions laid do…
Where the account agreement referred to in second paragraph of I of Article L. 312-1-1 of the Monetary and Financial Code provides for the possibility of an overrun, this agreement mentions the borrow…
The responsible person as determined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic products and distributors of cos…
Cheque forms that do not meet the characteristics of being blocked in advance and non-transferable by endorsement mentioned in Article 85 of Act no. 78-1239 of 29 December 1978 are subject to a stamp…
The Labour Inspectorate control officers mentioned in article L. 8112-1 or, where applicable, other equivalent control officers are responsible, within their respective areas of competence, concurrent…
…Review Board are not public. The investigators referred to in the sixth paragraph of Article L. 440-1 may attend meetings of the commission when matters are being examined in the investigation of whic…
…s are governed by the provisions of Book II of this Code, subject to the provisions of sub-sections 1 and 3 of this section.
For the application of article R. 5424-3 in Mayotte: 1° In the first paragraph, after the words: "insurance scheme", the words: "applicable in Mayotte" are inserted; 2° In 2°, after the words: "insura…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More