Article L451-2
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-1 is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 750,000 euros: 1° If the falsified or corrupted substance is harmful to human or anim…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5281–5290 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-1 is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 750,000 euros: 1° If the falsified or corrupted substance is harmful to human or anim…
The contributions of communes and those of their elected representatives resulting from the application of articles L. 2123-27 and L. 2123-28 are calculated on the amount of compensation actually rece…
…on or retirement benefits. A decree sets the conditions under which the services rendered by mayors and deputy mayors are taken into account.
…must participate. The constitution of this annuity is half the responsibility of the elected member and half the responsibility of the municipality. A decree in the Council of State sets the maximum c…
…pensation for damage caused by one of the offences mentioned in the first paragraph of articles 697-1 or 697-4 belongs to those who have personally suffered damage directly caused by the offence. The…
Officers and agents of the judicial police, assigned to the judicial police services specially responsible for combating terrorism, may be authorised by name by the public prosecutor at the Paris cour…
…unication service may be ordered by the interim relief judge for the facts provided for in Article 421-2-5 of the Criminal Code when they constitute a manifestly unlawful disturbance, at the request o…
For the trial of accused adults, the rules relating to the composition and operation of the assize court are set by the provisions of article 698-6. For the trial of accused minors aged at least sixte…
The content of the specifications provided for in article R. 212-10-9 is set out in appendix II-2-1.
The agenda for each meeting of the Social and Economic Committee is drawn up by the Chairman and the Secretary. Consultations made compulsory by law or regulation or by a collective labour agreement a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More