20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8341–8350 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
…micro-organisms or toxins are prescribed in accordance with the conditions set out in articles R. 5132-3 and R. 5132-4. A prescription may not be made for a treatment period exceeding twelve months.…
…ransfer, whether free of charge or for consideration, of medicinal products covered by this section:1° dispensing pharmacists, pharmacists managing mutual pharmacies, pharmacists managing pharmacies f…
The prescription and supply of medicinal products containing micro-organisms or toxins other than those included on the list provided for in article R. 5139-26 is prohibited. The preparation of any pr…
In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, active implantable medical devices must be designed, manufactured and packaged in such a way as to meet the follo…
In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, medical devices, other than active implantable devices, must be designed, manufactured and packaged in such a way…
Medical devices must be designed and manufactured, taking into account the generally recognised state of the art, in such a way that, when used in accordance with their intended purpose and under the…
The conditions for implementing the essential requirements defined in this section are specified, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produ…
…sent to him/her within thirty days of receipt of the request. It contains information relating to : 1° The existence or otherwise of a declaration prior to recruitment concerning the employee, corresp…
As soon as the injunction is received, the employer informs the project owner or the client, within a period of fifteen days, of the measures taken to put an end to the situation. The project owner or…
…e referring psychiatrist of a departmental medico-psychological emergency unit is responsible for : 1° Recruiting volunteers and forwarding to the regional medico-psychological emergency unit the list…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
