Article L2512-2
The same rules apply to public contracts concluded:1° in accordance with the procedure specific to an international organisation when the public contract is entirely financed by this international org…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8981–8990 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
The same rules apply to public contracts concluded:1° in accordance with the procedure specific to an international organisation when the public contract is entirely financed by this international org…
The title of each book and all the data and information mentioned in Article R. 134-1 associated with it are deleted on expiry of the protection periods mentioned in articles L. 123-1 to L. 123-12.
…endently of the leave of absence from which they benefit under the conditions set out in article L. 2123-1, mayors, deputy mayors and municipal councillors are entitled to a credit of hours enabling t…
…ublic prosecutor's office may, at any time, decide to withdraw the certificate, subject to article 728-22-1. He shall inform the competent authority of the executing State of the reason for such withd…
When the representative of the public prosecutor is consulted by the competent authority of the executing State on partial recognition of the sentencing decision, he or she shall examine whether an ag…
…c prosecutor may ask the competent authority of that State, when forwarding the sentencing decision and the certificate, to provisionally arrest the sentenced person or to take any measure to ensure t…
I - The value of the prudential technical provisions referred to in Article L. 351-2 is equal to the sum of the best estimate and the risk margin. II - The best estimate corresponds to the probability…
I.-The coordination agreements mentioned in III of Article L. 356-7-1 specify the procedures applied by the supervisory authorities concerned: 1° For decisions relating to applications for approval of…
Any candidate or tenderer whose application or tender has been rejected may obtain the reasons for this rejection within a period of fifteen days from receipt of its request to the purchaser.Where the…
The provisions of articles D. 2197-13 to D. 2197-15 and articles D. 2197-17 to D. 2197-22 apply.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More