Article 21-9
Any person who fulfils the conditions set out in article 21-7 to acquire French nationality loses the option of declining it if he or she enlists in the French armed forces. Any minor born in France o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9951–9960 of 68983 articles for “Art. al. 1 and 2”
Any person who fulfils the conditions set out in article 21-7 to acquire French nationality loses the option of declining it if he or she enlists in the French armed forces. Any minor born in France o…
The interested party has the option of declaring, under the conditions provided for in articles 26 et seq and provided that he proves that he has the nationality of a foreign State, that he declines F…
…amines the application for registration. He checks that the applicant meets the required conditions and gathers all information on the merits of the application. He forwards the application to the Con…
The public contracts referred to in Articles L. 2511-1 to L. 2515-1 are subject to the rules relating to payment periods set out in Section 2 of Chapter II of Title IX of Book I and in Article R. 2112…
The technical device referred to in article 230-47 is authorised: 1° As part of a flagrante delicto investigation, a preliminary investigation or a procedure provided for in articles 74 to 74-2, by th…
Articles R. 4135-1 and R. 4135-2 are applicable to members of the Corsican economic, social, environmental and cultural council.
…receipt.The judgment given by the Court of Appeal on the appeal shall be notified to the applicant and to the person in charge of the tasks falling within the remit of the National Plant Variety Offi…
…atically entered in the National Register of Plant Variety Certificates provided for in Article R. 623-38.The judgment of the Court of Appeal shall be executed within two months of its notification.
…the meetings as well as the documents sent to the territorial councillors pursuant to article LO 6431-21.
…n one sixth of its members so request, shall deliberate on the creation of a mission of information and evaluation tasked with gathering information on a matter of interest to the local authority or w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More