Article R1613-3
For the purposes of article L. 1613-6, any localised event occurring in mainland France that causes damage to the property listed in Article R. 1613-4 and belonging to the local authorities or groupin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11121–11130 of 41313 articles for “Art. al. 1”
For the purposes of article L. 1613-6, any localised event occurring in mainland France that causes damage to the property listed in Article R. 1613-4 and belonging to the local authorities or groupin…
The regional audit chamber shall rule on whether the expenditure is compulsory. If the expenditure is compulsory and the chamber finds that the appropriations required to cover it are lacking or insuf…
Where the person making the request has been unable to obtain the budget documents, the president of the regional audit chamber will have them sent to him by the representative of the State.
The notifications provided for in this chapter shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt.
Prior to the execution of the mandate, the authorised body without a public accountant shall take out insurance covering the pecuniary consequences of the civil liability it may incur as a result of t…
…een the State and the territorial authority or grouping of territorial authorities may provide for: 1° The transmission of computer media complying with the specifications of national information syst…
…bsidy rate for each repair operation, based on the maximum subsidy rates provided for in article R. 1613-9 and the assessment of eligible damage. If the sum of grants that may be awarded to local auth…
The State representative or, where applicable, the inspection mission provided for in article R. 1613-8 send the minister responsible for local authorities and the minister responsible for the budget…
The members of the commission mentioned in 3° of article R. 1611-37 may be represented by a member of their association, who must be a regional councillor, a departmental councillor, a councillor who…
…out the accounting and financial terms and conditions for mandates entrusted pursuant to Article L. 1611-7-2.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More