Article R4321-13
…preventive, screening, training and supervisory activities. These actions concern in particular : 1° The initial and continuing training of masseur-physiotherapists ; 2° Contributing to the training…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 52210 articles for “Art. al. 1”
…preventive, screening, training and supervisory activities. These actions concern in particular : 1° The initial and continuing training of masseur-physiotherapists ; 2° Contributing to the training…
In the sporting environment, the physiotherapist is authorised to take part in establishing fitness assessments for physical and sporting activities and monitoring training and competitions.
Persons fulfilling the conditions defined in articles L. 4331-2 and L. 4331-4 may contribute, when such treatment is provided by a health or medico-social establishment or service governed by Book I o…
…onal acts, without prior medical prescription and under the conditions laid down in Article L. 4322-1:1° Diagnosis and treatment of :a) Mechanical or non-mechanical hyperkeratoses, of various aetiolog…
…fter a neuropsychological examination of the patient by the doctor, the following professional acts:1° Psychomotor assessment ;2° Early education and psychomotor stimulation ;3° Re-education of psycho…
Orthoptics involves exploring, re-educating and rehabilitating vision, possibly using equipment, in order to treat visual function anomalies. In the course of their work, orthoptists are authorised to…
…he medical electroradiology manipulator contributes, under the conditions defined in articles R. 4351-2 to R. 4351-3, to the performance of: 1° Examinations required to establish a diagnosis using ion…
Speech therapy consists of 1° Preventing, assessing and treating, as early as possible, by means of re-education activities constituting treatment, voice, articulation and speech disorders, as well as…
Illegal practice of the profession of speech and language therapist or orthoptist is punishable under the conditions set out in Article L. 4344-4.
The following are set by order of the Minister for Health: 1° The programme and procedures for the preparatory training for the State diploma of childcare assistant ; 2° The conditions for awarding th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More