20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4231–4240 of 52210 articles for “Art. al. 1”
The action for a judicial declaration of birth is governed by the provisions of articles 1049 to 1055. The operative part of the decision, containing the statements provided for in Article 57 of the C…
Where the application for divorce is based on the definitive alteration of the marriage bond under the conditions provided for in article 238, paragraph 2, of the Civil Code, the decision ruling on th…
Acceptance of the principle of the breakdown of the marriage regardless of the facts giving rise to it may also result from a document signed privately by the parties and countersigned by lawyers in t…
…ged, the application is made by petition delivered or addressed to the registry of the court of appeal. The application shall be decided by the first president of the court of appeal, the Conseiller d…
…the device is ordered or when the effects of the protection order are extended pursuant to articles 1136-13 or 1136-14.
The agreement for divorce by mutual consent by act under private signature countersigned by lawyers specifies the name of the notary or the legal person holding the notarial office responsible for rec…
The case is heard and decided in chambers.
The civil fine provided for in Article 387-6 of the Civil Code may not exceed 10,000 euros.
…tion or delivery of the notice. The appeal is lodged according to the rules laid down in articles 931 à 934. The Registrar shall notify the parties who have not lodged the appeal themselves of the app…
Once informed that educational assistance proceedings have been opened in respect of the minor, the guardianship judge shall, at the request of the children's judge, forward a copy of any document tha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
