Article L5121-12-1
I. - Articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 do not preclude the exceptional use of certain medicinal products for specific therapeutic indications under compassionate access when the following conditions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5201–5210 of 52210 articles for “Art. al. 1”
I. - Articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 do not preclude the exceptional use of certain medicinal products for specific therapeutic indications under compassionate access when the following conditions…
…equired to draw up and update a declaration of interests under the conditions set out in article L. 1451-1. The fact of knowingly failing to draw up such a declaration, to amend it in order to update…
…ifications issued by one of these States, which do not meet the conditions laid down in article L. 4131-1 but which allow the legal practice of the profession of doctor in that State.In the event that…
…oposals from the Group Medical Commission, in accordance with the conditions set out in article R. 6132-3.II -The Strategy Committee defines, on the basis of proposals from the Group Medical Commissio…
…governing the administrative staff of the chambers of commerce and industry referred to in article 1 of law no. 52-1311 of 10 December 1952 relating to the compulsory establishment of a statute for t…
…e public prosecutor order by reasoned decision, taken in accordance with the provisions of Article 712-6 : 1° To convert a sentence of community service or a probationary suspended sentence including…
…gories defined in the appendix to this article and who are the authors of an invention mentioned in 1 of article R. 611-12, the additional remuneration provided for in article L. 611-7 is made up of a…
…d people experiencing particular social and professional difficulties, in application of article L. 1242-3. During the performance of these contracts, one or more agreements concluded pursuant to arti…
When the meeting deliberates on the approval of a contribution in kind or the granting of a special benefit, the shares of the contributor or beneficiary are not taken into account for the calculation…
Withdrawal of funds from cash subscriptions may not be made by the company's agent until the company has been registered in the Trade and Companies Register. If the company is not incorporated within…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More