Article R621-15
…e appeal shall be lodged, investigated and judged under the conditions laid down by Articles 999 to 1008 of the Code of Civil Procedure.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 52210 articles for “Art. al. 1”
…e appeal shall be lodged, investigated and judged under the conditions laid down by Articles 999 to 1008 of the Code of Civil Procedure.
The thresholds set pursuant to the fourth paragraph of Article L. 621-4 are for turnover excluding tax of 3,000,000 euros and for the number of employees of twenty.The amount of turnover is defined in…
Where, pursuant to articles L. 811-2 or L. 812-2, the court appoints a natural person to perform the duties of judicial administrator or judicial representative who is not registered on one of the lis…
In the opening judgment or at any time during the proceedings, the court may appoint a substitute official receiver to exercise the powers of the official receiver temporarily prevented from doing so.
…udicial representative appointed is not registered on one of the lists provided for in articles L. 811-2 or L. 812-2, it is attached by the court clerk to the copy of the judgment referred to in artic…
…minutes of the failure to act drawn up under the conditions of the second paragraph of article L. 621-4, is immediately filed with the court registry.
The dismissal of the employee representative appointed pursuant to article L. 621-4 is governed by the provisions of articles R. 436-1 to R. 436-8 and article R. 436-10 of the Labour Code.
…hether it undertakes to draw up the inventory under the conditions provided for in article L. 622-6-1 as well as the time required to draw it up or if he requests the appointment by the court of a per…
Where it appears that the debtor does not meet the conditions required for the opening of receivership proceedings, the court shall reject the application.
…cation, in addition to the annual accounts for the last financial year, are the following documents:1° A statement of liabilities due and assets available, together with a declaration of cessation of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More