French Civil CodeIn force
Section 5 : Stipulation of unequal shares.
Article 1520
The spouses may derogate from the equal division established by law.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9961–9970 of 52210 articles for “Art. al. 1”
The spouses may derogate from the equal division established by law.
One of the spouses is not liable for the failure to use or reuse the property of the other, unless he or she has interfered in the disposal or collection operations, or it is proved that the funds wer…
After the dissolution of the marriage by the death of one of the spouses, the division of undivided property between spouses separated by property, in all that concerns its forms, the maintenance of t…
…dissolution of the matrimonial property regime. Actions brought against third parties under Article 1341-2 shall be barred after two years from the close of the liquidation.
Where goods are not sold en bloc, but by weight, count or measure, the sale is not perfected, in the sense that the things sold are at the seller's risk until they are weighed, counted or measured; bu…
A promise of sale is equivalent to a sale when there is mutual consent by both parties to the property and the price. If this promise applies to land already subdivided or to be subdivided, its accept…
If at the time of the sale the thing sold had perished in its entirety, the sale would be void. If only part of the thing has perished, it is at the option of the purchaser to abandon the sale, or to…
Delivery must be made at the place where, at the time of the sale, the thing which was the subject of the sale was, unless otherwise agreed.
…d according to the rules prescribed under the heading "Contracts or contractual obligations in general."
It does not take place in sales made by judicial authority.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More