20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 17981 articles for “Art. al. 1er + Cass. 3e civ.”
In registered firms of statutory auditors, the duties of statutory auditor are performed, on behalf of the company, by the statutory auditors who are natural persons and who are partners, shareholders…
If conciliation fails, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique may, in a reasoned decision taken at the end of the procedure laid down in I of Article R. 331-35, eith…
…ible for the budget. The frequency of declarations and payments is at most monthly and at least annual. In the event that the taxpayer ceases activity, the amount due in respect of the year in which t…
It is granted to heirs and, where applicable, to cohabitants liable for payment of the persons mentioned in 1° to 2° ter and 7° to 10° of I of l'article 796 :1°(Repealed);2° For income tax, a discharg…
A pharmacy may only remain open in the absence of its proprietor if the latter has been duly replaced. The annex mentioned in article L. 5125-7-1 may not remain open to the public in the absence of a…
The terms and conditions of private practice are set out in a contract concluded between the practitioner concerned and the public health institution, or in the event of private practice being shared…
Subject to Article R. 123-228, a registered legal unit is indicated as ceased in the register in the event of dissolution if it is a legal unit mentioned in 4° to 6° of Article R. 123-220, and in the…
The invitation to the meeting to deliberate on the facts noted provided for in the second paragraph of Article L. 234-2 shall be sent by the statutory auditor to the executive director, by registered…
…ssed employee, nor the court's assessment of the absence of real and serious grounds for the dismissal. The clerk of the judicial court shall immediately forward the case file to that court. The clerk…
…rts mentioned in article R. 1231-5. It shall inform the director of the establishment of this referral.The information given to the donor by the committee of experts or, in the event of a life-threate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
