20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7291–7300 of 17981 articles for “Art. al. 1er + Cass. 3e civ.”
Subject to the provisions of articles L. 4351-11 and L. 4352-5, the regional health agency and the armed forces health service shall implement the appropriate procedures in order to ensure the authent…
Subject to the provisions of article L. 4333-1-1, the regional health agency and the armed forces health service shall implement the appropriate procedures in order to ensure the authenticity of the s…
The dispensing pharmacist may inform the operator, in particular via the emergency call centres or any equivalent system mentioned in article R. 5124-49-1, of supply shortages of the medicinal product…
At the end of each financial year, the organisations listed in article D. 5427-4 draw up an operating account, a profit and loss account and a balance sheet. After approval of these documents by the B…
In application of article L. 6225-4, the Labour Inspectorate supervisory officer proposes that the performance of the apprenticeship contract be suspended, after carrying out, where circumstances allo…
…unding for the professional transition project and, where applicable, the decision taken on the appeal.
Except where a lower rate is provided for by a collective agreement or contract, the benefits in kind received by the holder of the professionalisation contract may be deducted from salary up to a lim…
The funders mentioned in 2° to 14° of II of article L. 6323-4 may entrust the Caisse des dépôts et consignations, where applicable within the framework of an agreement concluded on the basis of articl…
The decision of the Minister responsible for vocational training or of the Regional Prefect may only be taken in the light of the written observations and after hearing, where appropriate, the interes…
In all cases, advertising must not be misleading or undermine the protection of human or animal health. It must present the medicinal product objectively and encourage its proper use. It must never ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
