20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 65402 articles for “Art. al. 2 and 7”
Bonds repurchased by the issuing company, as well as bonds taken out at the draw and redeemed, are cancelled and may not be put back into circulation.
Bondholders are not individually entitled to exercise control over the company's operations or to request disclosure of corporate documents.
…ng acquired or divided has not approved, as the case may be, one of the proposals referred to in 3° and 6° of I of Article L. 228-65, the board of directors, the management board or the managers of th…
Failing approval by the general meeting of the proposals referred to in 1° and 4° of I. of article L. 228-65, the board of directors, the management board or the managers of the debtor company may ove…
…f the company, not brought about by a merger or demerger, the general meeting of bondholders may demand redemption of the bonds and the company may impose it.
In the absence of special provisions in the contract of issue, the company may not require bondholders to redeem the bonds early.
Any association or group with legal personality representing manufacturers, producers, service providers or traders, as well as any legal person governed by public law, may apply for registration of a…
…ist of collective management organisations capable of informing the beneficiaries of droit de suite and likely in this capacity to be notified of sales of original graphic or plastic works under the c…
The conditions for calculating and publicising the average effective rates mentioned in article L. 314-6 are set by decree.
When a food product has a date of minimum durability, this may be accompanied by a statement, specified by decree, informing consumers that the product remains consumable after this date.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
